D'ORD au centre de Chicago : Blue Line, taxi, VTC

L'aéroport présente la Blue Line comme l'option de transport en commun la plus simple et la plus économique. Elle fonctionne 24 h/24, tous les jours, avec davantage de trains le matin et le soir en semaine. Tous les trains au départ de la station O'Hare traversent le centre-ville en direction de Forest Park (à certaines heures, de UIC-Halsted).

• Durée du trajet : selon la CTA, le trajet habituel d'O'Hare au centre-ville dure 40 à 45 minutes. Le plan du Terminal 5 d'O'Hare indique environ 45 minutes.
• Tarif : 5 $ au départ d'O'Hare, débités à l'entrée de la station O'Hare. Le tarif normal du « L » est de 2,50 $ dans toutes les autres stations. Vous pouvez payer avec un compte Ventra, une carte Ventra, une carte sans contact ou un portefeuille numérique sur téléphone. Les tarifs évoluent : consultez transitchicago.com.
• Pass : un pass illimité permet de partir d'O'Hare sans supplément. La CTA affiche un pass 1 jour à 5 $ et un pass 3 jours à 15 $. Un billet Ventra pour un trajet coûte 5 $ à O'Hare et permet jusqu'à 3 trajets en 2 heures.
• Correspondances : gratuites, jusqu'à deux trajets supplémentaires en deux heures avec le même moyen de paiement.
• Emplacement : la station O'Hare se trouve au niveau inférieur du parking couvert, dans le hall qui relie les terminaux 1, 2 et 3.
• Terminaux 1, 2 et 3 : suivez les panneaux Trains vers le centre-ville (Trains to City) dans les tunnels piétons au niveau du sous-sol.
• Terminal 5 : prenez d'abord l'ATS jusqu'au Terminal 3 ou 2, puis suivez les mêmes panneaux. L'ATS est gratuit.
• Billets : les distributeurs à l'extérieur de la station acceptent les espèces et les cartes bancaires.
• Fréquence des trains : la CTA ne publie aucun intervalle fixe sur sa page consacrée à l'aéroport. Consultez les horaires de la Blue Line sur transitchicago.com pour connaître le prochain départ.

Le Loop se trouve à 17 miles du Terminal 5 par la route. Sans circulation, le trajet en voiture prend environ 33 minutes, selon les données d'itinéraire d'OpenStreetMap. En pratique, il est plus long aux heures de pointe.

• Vers le Loop par la Blue Line : 40 à 45 minutes, selon la CTA. Les stations du centre-ville comprennent Grand, Clark/Lake, Washington, Monroe, Jackson, LaSalle et Clinton. Clark/Lake et Jackson permettent de rejoindre d'autres lignes, et Washington offre une correspondance avec la Red Line.
• Vers le centre-ville ou McCormick Place en taxi : la ville affiche un forfait partagé de 30 $ au 1er juillet 2026. L'aéroport annonce un tarif moyen de 50 $ vers le centre-ville.
• Aucun temps de trajet officiel en voiture n'est publié pour les autres quartiers. Consultez votre application de VTC pour une estimation en temps réel.

Les stations de taxis se trouvent en bordure de chaussée au niveau inférieur, à la sortie de la zone de retrait des bagages, dans chaque terminal. Utilisez ces stations pour être pris en charge par un chauffeur agréé. N'acceptez pas les propositions de chauffeurs en dehors des stations ou au niveau des départs.

L'aéroport indique un tarif moyen de 50 $ vers le centre-ville, variable selon la circulation. Tous les taxis doivent disposer d'un compteur en état de marche.

Pour un taxi accessible en fauteuil roulant, appelez le 1-888-928-2227.

Les nouveaux tarifs des taxis de la ville de Chicago sont entrés en vigueur le 1er juillet 2026 :

• Prise en charge : 3,25 $ pour le premier 1/9 de mile.
• Chaque 1/9 de mile supplémentaire : 0,31 $.
• Temps écoulé : 0,31 $ par tranche de 45 secondes.
• Supplément de départ des aéroports de l'Illinois : 4,00 $ pour les courses au départ des aéroports.
• Supplément heures de pointe (15 h 30 à 19 h) : 2,50 $.
• Supplément de nuit (20 h à 6 h) : 1,00 $.
• Frais de paiement par carte : 0,50 $.
• Passagers supplémentaires âgés de 12 à 64 ans : 1,00 $ pour le premier passager supplémentaire, puis 0,50 $ pour chacun des suivants.
• Supplément carburant par passager, selon le montant de la course avant taxes et frais : 1 $ jusqu'à 20,00 $, 2 $ de 20,01 $ à 40,00 $, 3 $ à partir de 40,01 $. La ville précise que ce supplément fait l'objet d'un avis public distinct.

La ville affiche également un tarif forfaitaire de 30 $ pour un taxi partagé depuis l'aéroport d'O'Hare vers le centre-ville ou McCormick Place, en vigueur au 1er juillet 2026. Demandez à la station de taxis si un trajet partagé est possible.

La FAQ de l'aéroport indique que la prise en charge des VTC pour tous les terminaux se fait en bordure de chaussée au niveau supérieur du Terminal 2. La page de l'aéroport consacrée aux VTC mentionne aussi une zone au Terminal 3. Si vous arrivez dans un autre terminal, consultez votre application pour connaître le point de prise en charge exact.

• Terminal 2 : niveau supérieur, poteaux avec panneaux orange 2A à 2G. Un espace d'attente intérieur se trouve entre les vestibules 2A et 2D.
• Terminal 3 : niveau supérieur, poteaux avec panneaux verts 3G, 3H, 3J et 3K.
• La prise en charge des voitures avec chauffeur de catégorie « Black » se fait au niveau inférieur de tous les terminaux.

Attendez dans votre zone jusqu'à l'arrivée de la voiture. Les prix sont fixés par l'application, et non par l'aéroport.

La page de l'aéroport consacrée à la liaison vers Midway vous oriente vers la CTA : prenez la Blue Line depuis la station O'Hare jusqu'à Clark/Lake, puis l'Orange Line jusqu'à Midway. La correspondance est incluse. Selon la CTA, le trajet habituel de Midway au centre-ville dure 20 à 25 minutes. L'aéroport recommande de prévoir jusqu'à deux heures.

En taxi, la ville affiche un forfait partagé de 45 $ entre les deux aéroports au 1er juillet 2026. La page d'O'Hare consacrée à Midway indique encore 37 $ par personne, l'ancien tarif municipal : fiez-vous donc au montant publié par la ville. La CTA indique que l'Orange Line fonctionne toute la journée, tous les jours, sauf la nuit, où le bus N62 Archer prend le relais.

Les limousines desservent Chicago et sa banlieue. Réservez auprès de la compagnie près des panneaux d'information sur les transports, ou consultez la liste affichée près des comptoirs d'information de l'aéroport, en face de la porte C au niveau inférieur de chaque terminal.

Si vous avez réservé une voiture à l'avance, appelez une fois vos bagages récupérés. Le chauffeur vous communiquera un numéro de plaque, une description du véhicule ou un numéro de porte. La prise en charge se fait sur la voie centrale du niveau inférieur. Le véhicule peut mettre 5 à 20 minutes à vous rejoindre.

Certains services vous accueillent au retrait des bagages. Le parking des voitures avec chauffeur se trouve en face de chaque terminal, généralement à 5 à 7 minutes à pied.

Pour rejoindre la banlieue, prenez l'ATS jusqu'au Multi-Modal Facility (MMF), au 10255 W. Zemke Blvd.

• Metra North Central Service : trains en semaine entre Antioch et Chicago Union Station. L'arrêt O'Hare Transfer se trouve derrière le MMF, à son angle nord-est. Les billets sont vendus à bord par le contrôleur.
• Pace Route 250 : service quotidien du MMF vers la station Metra de Des Plaines et Evanston via Dempster Avenue. Cette ligne dessert des stations des lignes Purple Line et Yellow Line de la CTA.
• Pace Route 330 : service en semaine et le samedi vers Archer Ave/Harlem Ave à Summit.
• Les bus Pace utilisent les quais 8 et 9 du MMF.

Les navettes des hôtels et des parkings extérieurs à l'aéroport prennent désormais les passagers en bordure de chaussée aux arrivées du Terminal 2. Certaines assurent encore la prise en charge au Terminal 5 : renseignez-vous auprès de votre prestataire.

Les bus régionaux réguliers vers l'Illinois, l'Indiana et le Wisconsin partent du MMF. Prenez l'ATS pour vous y rendre. Parmi les prestataires répertoriés par l'aéroport figurent Coach USA/Van Galder (1-800-747-0994), Lafayette Limo (1-765-498-3828), Peoria Charter Coach (1-800-448-0572) et Reindeer Shuttle (765-637-5124). Consultez le site de chaque prestataire pour connaître les itinéraires et les tarifs.