ATL

Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport

Al sur del centro de Atlanta, Georgia 9 terminales Actualizado el 9 de octubre de 2026

Guía del aeropuerto ATL: terminales, vestíbulos, MARTA y más

ATL tiene dos terminales, Domestic e International, y siete vestíbulos (T y A a F) conectados por el Plane Train. En la Domestic Terminal se factura con Alaska, American, Delta, Frontier, JetBlue, Southwest y United, mientras que para los vuelos que salen de EE. UU. se factura en la International Terminal. El centro de Atlanta está a unos 20 minutos por carretera con tráfico normal; también puede tomar MARTA por US$2,50.

Espera en seguridad ¿Cuánta gente habrá en el control de ATL? Indique la hora de su vuelo: previsión hora a hora para cada control, con datos oficiales de la TSA. Ver la afluencia
Aviones de Delta alineados en Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport, con la torre de control al fondo
Foto de Scott Fillmer en Unsplash

Datos clave

Terminales 9 Domestic Terminal, International Terminal, Concourse T, Concourse A, Concourse B, Concourse C, Concourse D, Concourse E, Concourse F
Aerolíneas 27 En el directorio oficial
Hasta Centro de Atlanta 15 km Por carretera
Última comprobación 09/10/2026 Comprobado por nuestro equipo

¿Qué necesita?

Las terminales de un vistazo

  • Domestic Terminal
    Abierta

    Principales aerolíneas: Alaska, American, Delta, Denver Air Connection, Frontier, JetBlue, Southwest y United documentan aquí (según el mapa oficial).

    Terminal principal para vuelos dentro de EE. UU., con lados North y South. La estación de MARTA está dentro, entre las dos zonas de recogida de equipaje.

    Plano oficial de la Domestic Terminal
  • International Terminal
    Abierta

    Principales aerolíneas: Aeromexico, Air Canada, Air France, British Airways, Copa, Delta, Ethiopian, Etihad, KLM, Korean Air, LATAM, Lufthansa, Qatar, SAS, Turkish, Virgin Atlantic, Volaris y WestJet documentan aquí (según el mapa oficial).

    Facture aquí para los vuelos que salen de EE. UU. Tiene su propia entrada y un traslado gratuito a la Domestic Terminal.

    Plano oficial de la International Terminal
  • Concourse T
    Abierta

    Principales aerolíneas: Aquí se encuentran el United Club y el Admirals Club. atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    Aquí encontrará Grindhouse Burgers, Bojangles' y un Starbucks cerca de la puerta T17. Hay un Delta Sky Club en este vestíbulo.

    Plano oficial de la Concourse T
  • Concourse A
    Abierta

    Principales aerolíneas: atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    Chick-fil-A, Shake Shack, Varasano's y P.F. Chang's. Hay un Delta Sky Club en este vestíbulo.

    Plano oficial de la Concourse A
  • Concourse B
    Abierta

    Principales aerolíneas: atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    Paschal's, Bobby's Burger Palace y Minute Suites cerca de la puerta B24 (abierto las 24 horas). Hay un Delta Sky Club en este vestíbulo.

    Plano oficial de la Concourse B
  • Concourse C
    Abierta

    Principales aerolíneas: atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    Longhorn Steakhouse, Five Guys y Carrabba's. Hay un Delta Sky Club en este vestíbulo.

    Plano oficial de la Concourse C
  • Concourse D
    Abierta

    Principales aerolíneas: atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    Einstein Bros. Bagels y Roast abren las 24 horas. Hay un Delta Sky Club en este vestíbulo.

    Plano oficial de la Concourse D
  • Concourse E
    Abierta

    Principales aerolíneas: atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    Un McDonald's abierto las 24 horas, One Flew South, Minute Suites, ICE Currency Exchange y The Centurion Lounge by American Express cerca de la puerta E11. Hay un Delta Sky Club en este vestíbulo.

    Plano oficial de la Concourse E
  • Concourse F
    Abierta

    Principales aerolíneas: atl.com no publica la lista de aerolíneas por vestíbulo; consulte su tarjeta de embarque.

    The Pecan Bistro, Ecco, Minute Suites e ICE Currency Exchange junto a la puerta F6, además de The Club at ATL y un Delta Sky Club.

    Plano oficial de la Concourse F

Terminales, vestíbulos y cómo desplazarse entre ellos

ATL tiene dos terminales. La Domestic Terminal (6000 North Terminal Parkway) tiene un lado North y otro South. La International Terminal (2600 Maynard H. Jackson Jr. Blvd.) tiene su propia entrada. Si vuela fuera de Estados Unidos, facture en la International Terminal.

Tras pasar el control de seguridad encontrará siete vestíbulos: T y, a continuación, A a F. El Plane Train conecta los vestíbulos y la International Terminal. Si su puerta queda lejos de donde entró, prevea ir en tren en lugar de caminar.

El Plane Train funciona las 24 horas del día. Según ATL, sus nuevos vagones reducirán la espera entre trenes de 108 a 90 segundos; Alstom, el fabricante, afirma que los trenes ya pueden circular cada 90 segundos en horas punta. Durante la noche puede funcionar en un servicio reducido de lanzadera con dos trenes, por lo que las esperas pueden ser más largas a altas horas de la noche. Una pasarela peatonal también conecta los vestíbulos y ahora llega hasta el vestíbulo F.

Para desplazarse entre las dos terminales, tome el Plane Train o el traslado gratuito. Este funciona 24/7 desde la acera exterior de la International Terminal hasta el extremo oeste de la Domestic Terminal, y el trayecto dura unos 15 minutos.

Llegadas, salidas y con cuánta antelación llegar

Para consultar horarios de vuelos y cambios de puerta en tiempo real, visite la web oficial del aeropuerto, atl.com, o consulte con su aerolínea. Aquí no publicamos información de vuelos.

ATL recomienda llegar al menos 2 horas antes de un vuelo nacional y 3 horas antes de uno internacional. El horario de mayor afluencia es de 5:00 a. m. a 9:00 a. m., además de los días festivos y los fines de semana largos.

Solo pueden entrar al aeropuerto los pasajeros con billete, el personal del aeropuerto, quienes acuden a recibir a viajeros y otras personas con un motivo legítimo.

Controles de seguridad de un vistazo

ATL tiene cinco controles de seguridad: Domestic Main (24 horas), North, Lower North, South (solo PreCheck) e International. Desde cualquiera de ellos puede acceder a todos los vestíbulos. Consulte las esperas en tiempo real en atl.com/times.

Cómo llegar al centro de Atlanta

Por carretera, ATL está a unos 20 minutos al sur del centro con tráfico normal. La entrada de la International Terminal se encuentra junto a la I-75, en la salida 239.

Airport Station, de MARTA, está dentro de la Domestic Terminal, entre las zonas de recogida de equipaje North y South, y presta servicio a las líneas Red y Gold. La tarifa estándar es de US$2,50. Las páginas de MARTA que consultamos no indican la duración del trayecto al centro; compruébela en itsmarta.com.

Alquiler de coches

El Rental Car Center reúne 12 marcas y abre 24/7. Está a pocos minutos del aeropuerto en el SkyTrain gratuito. Desde la International Terminal sale un traslado aproximadamente cada 15 minutos.

Wi-Fi

Busque la red ATL Free Wi-Fi.

Objetos perdidos

La oficina de objetos perdidos está en el atrio de la Domestic Terminal, en la planta 3, frente al USO. Abre de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 9:00 p. m., excepto fines de semana y festivos. También puede escribir a lost@aatc.org. Delta también indica que tiene su propio mostrador de objetos perdidos en la Domestic Terminal.

Otros servicios

  • Capillas: tres capillas interreligiosas, en el atrio de la Domestic Terminal (planta 3, antes del control de seguridad), en el vestíbulo E y en el vestíbulo F (atrio de la International Terminal, planta 2). Las salas de oración abren 24/7.
  • Cambio de divisas: ICE Currency Exchange está en el vestíbulo E (cerca de E27 y junto a E11) y en el vestíbulo F (junto a F6), y abre las 24 horas. En llegadas internacionales abre de 11:00 a. m. a 9:00 p. m.
  • Comida: consulte nuestra página de restaurantes por vestíbulo.
  • Hoteles y descanso: consulte nuestra página de hoteles para ver los hoteles con acceso por SkyTrain o traslado, y Minute Suites en los vestíbulos B, E y F.

No encontramos ningún servicio de consigna de equipaje en las páginas de atl.com que consultamos, y Atlanta.com (una web para visitantes, no la del propio ATL) informa de que no hay taquillas en el aeropuerto. Si necesita dejar sus maletas, pregunte en su hotel o a su aerolínea, o llame al teléfono de información de ATL, 1-800-897-1910, para comprobarlo.

Hay centros de información atendidos por personal en los vestíbulos E y F. Si tiene problemas con el Wi-Fi, el teléfono de asistencia técnica de ATL es (877) 452-9434.

Tipos de cambio de hoy

1 USD = 0,893 EUR · 0,748 GBP · 1,400 CAD · 18,782 MXN · 156,800 JPY · 6,670 CNY

Tipos de referencia del BCE vía Frankfurter (2026-10-23), solo a título informativo. Las casas de cambio aplican sus propios tipos.

  • Lost and Found

    Domestic Terminal Antes del control

    Atrio de la Domestic Terminal, 3.ª planta, frente al USO. Correo: lost@aatc.org.

    Horario
    Lunes a viernes, 7:00 a. m. a 9:00 p. m. (excepto fines de semana y festivos)
  • Interfaith chapels

    Domestic Terminal Antes del control

    Atrio de la Domestic Terminal (3.ª planta, antes del control de seguridad), vestíbulo E y vestíbulo F (atrio de la International Terminal, 2.ª planta).

    Horario
    Salas de oración abiertas 24/7
  • ICE Currency Exchange

    Concourse E Después del control

    Vestíbulo E (cerca de E27 y junto a E11) y vestíbulo F (junto a F6). También en llegadas internacionales, de 11:00 a. m. a 9:00 p. m.

    Horario
    24 horas (vestíbulos)
  • Tiempos de espera oficiales en directo para cinco controles de seguridad, clasificados desde bajos (0 a 15 minutos) hasta prolongados (más de 60).

    Precio
    Gratis verificado el 9 de octubre de 2026
  • Reservas y reembolsos: (404) 530-6725 o ParkATLsupport@atl.com. Atención al visitante: (800) 897-1910.

  • Information Center (Concourse E)

    Concourse E Después del control

    Centro de información con personal en el centro del vestíbulo E.

  • Information Center (Concourse F)

    Concourse F Después del control

    Centro de información con personal en el vestíbulo F.

  • Be Relax Spa

    Concourse B Después del control

    Spa cerca de la puerta B22.

    Horario
    Todos los días, 7:00 a. m.-10:00 p. m.
  • XpresSpa, Concourse A center

    Concourse A Después del control

    Spa en el centro del vestíbulo.

  • XpresSpa, Concourse C near gate C36

    Concourse C Después del control

    Spa junto a la puerta C36.

    Horario
    Todos los días, 6:00 a. m.-10:00 p. m.
  • USO Atlanta center

    Domestic Terminal Antes del control

    Tercera planta del atrio de Domestic Terminal, cerca de la torre del reloj. Para militares y familiares a su cargo, sujeto a disponibilidad de espacio. Llame primero al (404) 761-8061; la página puede estar desactualizada.

    Horario
    Lun-vie 8:00 a. m.-9:00 p. m.; sáb 9:00 a. m.-6:00 p. m.; dom 10:00 a. m.-8:00 p. m. (puede estar desactualizado)

Preguntas de los viajeros

¿En qué terminal de ATL está Delta?

Delta ofrece facturación tanto en la Domestic Terminal como en la International Terminal. Para los vuelos que salen de Estados Unidos se factura en la International Terminal. Delta también utiliza los vestíbulos, pero atl.com no publica una lista de aerolíneas por vestíbulo, así que consulte su tarjeta de embarque.

¿En qué terminal del aeropuerto de Atlanta está Southwest?

Southwest ofrece facturación en la Domestic Terminal, junto con Alaska, American, Delta, Frontier, JetBlue, United y Denver Air Connection. Su puerta estará en uno de los vestíbulos; consulte su tarjeta de embarque.

¿Cuántas terminales y vestíbulos tiene ATL?

Dos terminales, Domestic e International, y siete vestíbulos: T y A a F. El Plane Train conecta los vestíbulos y la International Terminal.

¿Cómo puedo desplazarme entre las terminales de ATL?

Tome el Plane Train o el traslado gratuito desde la acera exterior de la International Terminal hasta el extremo oeste de la Domestic Terminal. El traslado funciona 24/7 y el trayecto dura unos 15 minutos.

¿Con qué frecuencia pasa el Plane Train en ATL?

Según ATL, sus nuevos vagones reducirán la espera entre trenes de 108 a 90 segundos; Alstom, el fabricante, afirma que los trenes ya pueden circular cada 90 segundos en horas punta. Funciona las 24 horas del día, pero durante la noche puede operar como lanzadera con dos trenes, por lo que las esperas pueden ser más largas.

¿Hay consigna de equipaje en ATL?

No encontramos ningún servicio de consigna de equipaje en las páginas de atl.com que consultamos, y Atlanta.com (una web para visitantes, no la del propio ATL) indica que no hay taquillas en el aeropuerto. Pregunte en su hotel o a su aerolínea si pueden guardar sus maletas, o llame a ATL al 1-800-897-1910 para confirmarlo antes de ir.

¿Puedo caminar entre los vestíbulos de ATL?

Sí. Una pasarela peatonal conecta los vestíbulos y se ha ampliado hasta el vestíbulo F. El Plane Train es la opción más rápida si su puerta queda lejos. ATL no publica los tiempos de recorrido a pie, así que siga las señales y deje tiempo de margen.

¿Cómo puedo ir de ATL al centro de Atlanta?

Puede tomar la línea Red o Gold de MARTA desde Airport Station, dentro de la Domestic Terminal. La tarifa estándar es de US$2,50. Por carretera, el trayecto dura unos 20 minutos con tráfico normal.

¿Con cuánta antelación debo llegar a ATL?

ATL recomienda llegar al menos 2 horas antes de un vuelo nacional y 3 horas antes de uno internacional. Los periodos de mayor afluencia son de 5:00 a. m. a 9:00 a. m. y en torno a los días festivos.

¿Dónde puedo consultar los tiempos de espera en los controles de seguridad de ATL?

En atl.com/times, que muestra las esperas en tiempo real de cinco controles de seguridad. Desde cualquier control se accede a todos los vestíbulos, así que puede elegir la cola más corta.

¿Hay Wi-Fi gratuito en ATL?

Sí. Conéctese a la red ATL Free Wi-Fi.

¿Dónde está la oficina de objetos perdidos de ATL?

En el atrio de la Domestic Terminal, planta 3, frente al USO. Abre de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 9:00 p. m., excepto fines de semana y festivos.

¿Dónde está el centro de alquiler de coches de ATL?

El Rental Car Center (12 marcas, abierto 24/7) está a pocos minutos del aeropuerto en el SkyTrain gratuito. Desde la International Terminal sale un traslado aproximadamente cada 15 minutos.

Fuentes y última verificación

Verificado por nuestro equipo el 9 de octubre de 2026 con estas fuentes oficiales: